Canadian Macedonian Heritage Society

Macedonian Narrative

With Risto Stefov and other Authors

Risto Stefov is our resident historian and recipient of our Silver Shield Award for outstanding contribution to the Canadian Macedonian community. He has published numerous of his own works and translated and edited many Macedonian books into english. The list below are just a sample of his work in bringing the Macedonian narrative to life.

Click on the title to read the e-book!

  1. A Bed for the Wretched (A Novel By Petre Nakovski)

  2. A Century of Silence Updated Version (By Stoian Kochov) (Click for Македонски јазик)

  3. A Glorious place called Greece (by Risto Stefov)

  4. A Stone Too is Soil (By Petre Nakovski)

  5. America's Role: Macedonia's Troubled Journey to International Recognition 1991 - 2013 (By Risto Nikovski)

  6. Analysis of Historical Events in Greek Occupied Macedonia: An interview with Risto Stefov 07/2016

  7. Another Mother (By Dragica Najcheska) (Click for Македонски јазик)

  8. BANITSA IN THE MAELSTROM OF THE WARS 1903-1949 (By Atanas Katinovski) English Translation by Constantine Mallin, Biljana Kuzmanovska, & Valerie Sylvester

  9. БАНИЦА (ЛЕРИНСКО) ВО ВИОРОТ НА БОЈНИТЕ (By Atanas Katinovski-Goce) Macedonian Script

  10. Bright Figures from Aegean Macedonia (1945-1949) by Tashko Mamurovski (Click for Македонски јазик)

  11. Butterfly with Soaked Wings by Dragica Najcheska (Click for Македонски јазик)

  12. Collective Punishment (Genocides committed against the Macedonian people) (Click for Македонски јазик)

  13. Come Take a Ride in Tito's Time Machine (A Collection of Essays By Risto Stefov)

  14. Declassified Documents (1939 – 1949) Published by Risto Stefov, 2015

  15. Dictionary (English - Macedonian Dialectal) Based on the Lerin-Kostur Dialects as spoken by Oshchimians

  16. Dismantling the Greek Myth (A Collection of Essays By Risto Stefov)

  17. Do Pekolot i nazad - До Пеколот и Назад By Евдокија Фотева - Вера

  18. Ednovekovno Molchenie 1913 - 2013 - ЕДНОВЕКОВНО МОЛЧЕЊЕ (1913 - 2013) by Стојан Кочов

  19. Evidence of the Existence of Macedonians Throughout the Ages - Compiled By Risto Stefov

  20. Golemata Izmama - ГОЛЕМАТА ИЗМАМА - Петре Наковски

  21. Golemata Udolnitsa - ГОЛЕМАТА Удолница by Петре Наковски 

  22. Greek Attrocities Committed Against the Macedonian People (A Collection of Essays) by Risto Stefov 

  23. Guilty Without Guilt. By Stoian Kochov. Contribution by Spiro Mavrovski (Click for Македонски јазик)

  24. Hatred-Deep by Dragica Najcheska (Click for Македонски јазик)

  25. House on the Lake by Dragica Najcheska (Click for Македонски јазик)

  26. History of Contemporary Greece by Stoian Kiselinovski (Click for Македонски јазик)

  27. Historic Macedonian Personalities & Organizations by Risto Stefov

  28. Ideological Activism – Macedonians Under Greece. By Stoian Kochov May 20, 2015

  29. In the Deep Night Dawn is born - Macedonians and the Civil War in Greece. By Pavle Rakovski

  30. Идеолошкиот Активизам Над Македонците Под Грција. Стојан Кочов

  31. Inhabited Places in Aegean Macedonia. By Todor Hristov Simovski. (Click for Македонски јазик)

  32. Istoriata na Makedonskiot Narod - ИСТОРИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ НАРОД ОД АНТИЧКИ ВРЕМИЊА ДО ДЕНЕС by РИСТО СТЕФОВ

  33. Jamka - ЈАМКА by Стојан Кочов

  34. Kalina - A Novel by Petre Nakovski of a Macedonia girl during Greek Civil War (Click for Македонски јазик)

  35. Lifelong Noose - A Novel by Dragića Najchevska (Click for Македонски јазик)

  36. Long Macedonian History - by Risto Stefov

  37. Macedonia Above All - By By Stoian Georgiev Tomovichin

  38. Macedonia Land of Legends - by Risto Stefov

  39. Macedonian Struggle for Independence - by Risto Stefov

  40. Makedonskata Borba za Nezavisnost од Ристо Стефов

  41. Macedonians and the Greek Civic War by Naum Pejov Click for Македонски јазик МАКЕДОНЦИТЕ И ГРАЃАНСКАТА ВОЈНА ВО ГРЦИЈА - НАУМ ПЕЈОВ

  42. Macedonians and the NOT so Civil War in Greeece - by Risto Stefov

  43. Macedonians in Greeece - by Risto Stefov

  44. Macedonians Who Suffered in Greek Hand - Genocide committed against the Macedonian people by By Viktor Cvetanoski (Click for Македонски јазик)

  45. Makedonija nad se - Македонија над се by Стојан Георгиев Томовичин

  46. Metodija Shatorov Sharlo (Political Views) by Riste Bunteski - Bunte (Click for Македонски јазик)

  47. Metodija Andonov Chento by Fidanka Tanaskova (Click for Македонски јазик)

  48. Mincho Fotev and The National Liberation Movement of the Macedonian People from Greek Occupied Macedonia 1941-1949. By Dr. Mihailo Minovski. (Click for Македонски јазик)

  49. Mnogu Kratka Istorija na Makedonskiot Narod - Многу кратка историја на македонскиот народ од праисторијата до денес by Ристо Стефов

  50. Na Pat so Vremeto - НА ПАТ СО ВРЕМЕТО (По трагите на спомените) by ПЕТРЕ НАКОВСКИ

  51. Noose - A Novel By Stoian Kochov

  52. On the Road to no Return - A Novel By Petre Nakovski (Click for Македонски јазик)

  53. On the Road to Time - A Novel By Petre Nakovski

  54. A One Way Ticket - By Stojan Kochov (Click for Македонски јазик)

  55. Oshchima Book - by Risto Stefov

  56. Otsiron's Disappearance (The Alien that changed the World Part 1) - A Novel by Risto Stefov

  57. Otsiron's Return to Earth (The Alien that changed the World Part 2) - A Novel by Risto Stefov

  58. Otsiron's Final Adventure (The Alien that changed the World Part 3) - A Novel by Risto Stefov

  59. Otsiron's Dilemma (The Alien that changed the World Part 4) - A Novel by Risto Stefov

  60. Otsiron's Rise to Power (The Alien that changed the World Part 5) - A Novel by Risto Stefov

  61. Pelivanova, Tatjana: Analysis of Petre Nakovski's novels (Click for Македонски јазик)

  62. Postela za Chemernite - Постела за Чемерните by Петре Наковски

  63. Prehistory - Central Balkans - By Antonije Shkokljev Slave Nikolovski – Katin

  64. Prespa in Flames and Smoke by Kosta Mundushev. (Click for Македонски јазик)

  65. Rakovski Autobiography - AUTOBIOGRAPHY or my Suffering. By Pavle Rakovski

  66. Recovering Macedonia - by Risto Stefov

  67. Refugee Children from Aegean Macedonia in Yugoslavia by Misko Kitanski and Giorgi Donevski (Click here for Македонски јазик)

  68. Revolutionary Struggle, By Risto Poplazarov, Krste Bitoski, Gligor Todorovski. (Click for Македонски јазик)

  69. Rosetta Stone - The Center Text on the Rosetta Stone - Essays by Risto Stefov

  70. Secrets of the South - MACEDONIANS Through The Whirlwind of The “Red” Waste - By Stoyan Kochov (Click for Македонски јазик)

  71. Short History of the Macedonian People - by Risto Stefov

  72. Short Truths - by I Popovski (Click for Македонски јазик)

  73. So you think you are Greek eh? By Risto Stefov. (Click for Македонски јазик - Значи ти си Грк, а?)

  74. Solun Assassins, The. By Krste Bitovski. (Click for Македонски јазик)

  75. Testimonials 2001 - Pande Petrovski February 23, 2015 (Click for Македонски јазик)

  76. The Baron's Pledge By Dragi Trajkov

  77. The Great Decline - A Novel By Petre Nakovski

  78. The Great Lie - A Novel By Petre Nakovski

  79. The John Givens Story by John Givens (My Family and the Macedonian Community in Canada, My Life Story) In English and Macedonia

  80. The Little Book of Big Greek Lies (Click for Македонски јазик) Malata kniga na golemite Grchki lagi

  81. The Name Game - Greece’s Objections to Macedonia’s Name A collection of Essays - by Risto Stefov

  82. Timeline - Macedonian History At a Glance: Chronology of Key Events. Compiled by Risto Stefov

  83. The Other Face of History - By Stoian Kochov

  84. The Truth about Greek Occupied Macedonia - By Hristo Andonovski and Risto Stefov (Click for Македонски јазик)

  85. To Hell and Back - By Evdokia Foteva – Vera )

  86. Tragedy and Wrath by Stoian Kochov (Click for Македонски јазик)

  87. Ulogata na SAD 2 - УЛОГАТА НА САД ВО МАКЕДОНСКИТЕ ГОЛГОТИ (1991-2013) ВТОРО, ДОПОЛНЕТО ИЗДАНИЕ by Ристо Никовски

  88. Untruths and Truths - Macedonians and the Civil War in Greece. By Pavle Rakovski

  89. Very Short History of the Macedonian People From Prehistory to the Present - by Risto Stefov

  90. Who Are The Macedonians - by Risto Stefov

  91. Who Are The Modern Greeks - by Risto Stefov

  92. Koi se Modernite Grtsi од Ристо Стефов

  93. Wanderers - A Novel by Stoian Kochov (Click for Македонски јазик)

  94. Zhelevo - A Book about Risto Mavrovski - (Click for Македонски јазикn)